De 20 de ani, muzicienii austrieci Johann Strauss Ensemble, conduși de maestrul dirijor Russell McGregor, aduc Viena Magic în România pentru a contura tabloul unei seri magice de iarnă chiar înainte de sărbători.
Mulți caută magia muzicii clasice în Concertul de Anul Nou al Orchestrei Filarmonice din Viena, dar, de două decenii, românii au ocazia să se conecteze la atmosfera specială de sărbătoare mult mai devreme. Întâlnirile cu Johann Strauss Ensemble și maestrul Russell McGregor au devenit un reper cultural pentru sărbători.
„Concertele noastre din decembrie sunt o modalitate perfectă de a intra în spiritul Crăciunului. Pentru că vorbesc și cu publicul, se creează o conexiune frumoasă între mine și spectatori. Publicul nu poate doar să stea acolo, este foarte implicat în concert. Și, desigur, avem mereu mulți copii la concerte, ceea ce este important nu doar pentru spectacolele noastre, ci și pentru viitorul tuturor tipurilor de spectacole din România”, mărturisește maestrul dirijor Russell McGregor, în interviul acordat în exclusivitate pentru Haute Culture.
Când este pe scenă, capacitatea de a transmite emoțiile prin muzică îi vine natural. „Părinții mei ascultau multă muzică clasică, iar radioul era deschis aproape tot timpul acasă. Tatăl meu era profesor de economie, iar mama mea asistentă medicală, dar amândoi aveau o bună înțelegere a muzicii clasice și discutau mult cu mine despre compozitori și muzica lor. M-au încurajat întotdeauna în drumul meu muzical, iar pentru asta le voi fi veșnic recunoscător. În prezent, dirijez și cânt mult Mozart, Haydn și Schubert, lucru care îmi place enorm”.
„Încerc să împing limitele pentru a crea entuziasm și magie, nu doar pentru public, ci și pentru muzicieni”
Cu o orchestră alături, sincronizarea pentru a transmite magia nu este atât de simplă.
„Provocarea este să aliniez toți muzicienii cu interpretarea mea. Majoritatea muncii unui dirijor se desfășoară în timpul repetițiilor și pregătirii. În timpul spectacolului, se pot face mici ajustări, dar întotdeauna încerc să împing limitele pentru a crea entuziasm și magie, nu doar pentru public, ci și pentru muzicieni”.
Scena este locul unde apar și multe lecții utile inclusiv în afara ei.
„Am învățat să cred că sunt doar atât de bun pe cât a fost ultima mea performanță. Vreau întotdeauna să am cel mai mare respect pentru muzica pe care o pregătesc și o interpretez și, de asemenea, pentru public. Caut mereu modalități de a atinge cel mai înalt nivel al acestei culturi și nu vreau să pierd această ambiție”.
Firesc, pentru a-i bucura pe alții, Russell McGregor își amâna vacanța de sărbători. „Anul acesta, ca în majoritatea anilor, voi lucra în perioada Crăciunului și a Anului Nou. Începând cu 5 decembrie, voi fi în turneu și voi susține 17 concerte până pe 27 decembrie, în Atena, România, Bulgaria și Salonic. Apoi voi avea 8 concerte de Anul Nou în Austria. Așa că vacanța mea va veni în februarie, cu puțin schi și timp liber”.
Când ai succes, împlinire profesională, o carieră construită în jurul unei pasiuni cultivate din primii ani de viață și recunoaștere în toate colțurile lumii, ce ți-ai mai putea dori?
„Pentru mine, luxul înseamnă să fii fericit, sănătos și să ai timp pentru familie și prieteni apropiați. Dacă ai aceste lucruri, sunt sigur că te vor ajuta să menții un mediu de lucru de succes”.
Cea mai frumoasă perioadă a anului îi readuce în România pe muzicienii austrieci Johann Strauss Ensemble, conduși de maestrul dirijor Russell McGregor, în cadrul unui nou turneu național „Viena Magic” ce marchează 20 de ani de concerte susținute în prezența publicului iubitor de muzică clasică din țara noastră.
La aniversarea celor două decenii, turneul național al concertului „Viena Magic” se va desfășura în perioada 9 – 18 decembrie 2024 și va cuprinde o serie de concerte extraordinare ce vor străbate mai multe orașe importante ale țării.
Primul concert va fi găzduit de Teatrul Național București– Sala Mare, în data de 9 decembrie, iar biletele pot fi achiziționate de pewww.roticket.ro,www.bilet.roșiwww.ticketstore.ro.
Evenimentul de la Teatrul Național București va fi urmat de reprezentații speciale, programate astfel:
–10 decembrie – Teatrul de vară Radu Beligan – Bacău;
– 11 decembrie – Cinema Florin Piersic – Cluj-Napoca;
– 12 decembrie – Tera Plast Arena – Bistrița;
– 13 decembrie – Teatrul Ion Besoiu – Sibiu;
– 15 decembrie – Filarmonica „Paul Constantinescu” – Ploiești;
– 17 decembrie – Filarmonica Oltenia – Craiova;
– 18 decembrie – Teatrul Sică Alexandrescu – Brașov;
Biletele pentru concertele Viena Magic au fost puse în vânzare pentru fiecare oraș în parte, la prețuri variabile, în funcție de categoria de loc și pot fi achiziționate de pe platformele online Iabilet.ro, Bilete.ro, Roticket.ro și Ticketnet.ro. Biletele disponibile pentru concertul programat la Cinema Florin Piersic din Cluj-Napoca se pot achiziționa, de asemenea, și de pe platforma Eventbook.ro,iar pentru concertul Viena Magic de la Brașov acestea se găsesc atât pe Iabilet.ro, Bilete.ro, Roticket.roșiTicketnet.rocât și pe Spectacolebrasov.ro.
Am povestit chiar cu Mara Bugarin, tânăra actriță căreia i-a revenit responsabilitatea de a o aduce la viață personajul inspirat chiar de poeta Aurora Cornu, prima soție a lui Marin Preda și cea căreia literatura română îi datorează, de fapt, scrierea romanului „Moromeții”. Ne-a împărtășit din culisele experienței de a lucra la ultima parte a trilogiei regizată de Stere Gulea, despre dinamica avută cu Alex Călin, provocările unui astfel de rol și așteptările ei despre impactul filmului după lansare, precum și despre ce alte proiecte mai poartă amprenta ei anul acesta.
„Moromeții 3” s-a lansat în cinematografele din întreaga țară pe 22 noiembrie, după ce trecuse deja prin mai bine de 30 de orașe într-o amplă Caravană care va continua până la mijlocul lunii decembrie. Acțiunea filmului se petrece în anul 1954, unul de încercare pentru Niculae Moromete (Alex Călin) care devine copleșit de iubirea tumultoasă cu o femeie măritată (Olimpia Melinte), criza de conștiință politică și pierderea încrederii în breasla literară. Apariția providențială în viața lui a unei tinere poete (Mara Bugarin) îi oferă o cale de ieșire din dilemele profesionale și personale, inspirându-l să publice romanul Moromeții.
Am povestit chiar cu Mara Bugarin, tânăra actriță căreia i-a revenit responsabilitatea de a o aduce la viață personajul inspirat chiar de poeta Aurora Cornu, prima soție a lui Marin Preda și cea căreia literatura română îi datorează, de fapt, scrierea romanului „Moromeții”. Ne-a împărtășit din culisele experienței de a lucra la ultima parte a trilogiei regizată de Stere Gulea, despre dinamica avută cu Alex Călin, provocările unui astfel de rol și așteptările ei despre impactul filmului după lansare, precum și despre ce alte proiecte mai poartă amprenta ei anul acesta.
Cum ai ajuns să fii Aurora?
Era septembrie, acum doi ani, și mă pregăteam să plec cu prietenii la munte, să îmi sărbătoresc ziua de naștere. Chiar înainte să mă urc în mașină, am primit un mesaj de la un număr necunoscut. L-am citit și, pur și simplu, mi s-au înmuiat genunchii: „Aș vrea să vorbim la telefon, când ai timp. Semnat, Gulea, Stere”. L-am sunat după ce am ajuns la cabană.
A fost o conversație surprinzător de caldă și relaxată, parcă ne cunoșteam de mult timp. Mi-a spus că are un rol în noul lui film Moromeții 3 – o ființă foarte specială din viața lui Marin Preda, pe numele ei Aurora Cornu. Mi-a recomandat să o caut după ce terminăm discuția.
Domnul Gulea mă văzuse într-un interviu și, din ce îmi spunea, observa o asemănare între mine și Aurora. M-a emoționat tare să fiu comparată cu ea, mai ales cu toată energia, curajul și inteligența care o caracterizau. Apoi, ne-am întâlnit la sediul Domnicăi Cîrciumaru, directoarea de casting, iar prima întâlnire a fost o combinație de profesionalism și bună dispoziție. Am citit câteva secvențe și, de acolo, totul a început să prindă contur. Au urmat câteva luni de căutări pentru Niculae Moromete, până când am ajuns la Alex Călin, și bucuria a fost imensă pentru toți.
Ce a însemnat pentru tine faptul că personajul era inspirat din realitate? A fost o presiune mai mare?
Înainte de filmarea Moromeții 3, am avut privilegiul de a lucra la Metronom, în regia lui Alexandru Belc, un proiect ce m-a ajutat să mă adâncesc în atmosfera epocii comuniste. Deși am studiat deja anii ’70 în cadrul proiectului, anii ’50 reprezentau o cu totul altă realitate istorică. Lumea era marcată de cenzură și de pierderea libertății într-un context deja devastat de cel de-al Doilea Război Mondial, iar prezența Aurorei Cornu în România mi s-a părut, la început, greu de intuit. M-a surprins faptul că nu știam mai multe despre ea înainte de a începe pregătirea rolului.
Am aflat că a fugit de acasă, a terminat Școală de literatură, a fost prima iubire și soție a lui Marin Preda (un aspect pe care el nu dorea să-l vadă redus la o etichetă), a plecat la Paris la invitația de a participa la Bienala Internațională de Poezie, a colaborat cu Monica Lovinescu la Europa Liberă, a jucat în rol principal într-un film al lui Eric Rohmer și a fost o regizoare prezentă în festivaluri. Ce nu a făcut Aurora Cornu? A fost o artistă multifacetică, așa cum am spune azi.
Așadar, responsabilitatea de a o aduce la viață pe marele ecran a fost uriașă bucurie și de ce nu, o mare onoare. De la început ni s-a spus clar că nu facem un film biografic și că nu trebuie să imităm gesturi, voci sau mersuri. Totuși, în procesul meu de documentare, am înțeles că rolul cere o anumită statură, o eleganță a epocii. Această lumină care a fost Aurora a pătruns în mine și în film. Sper ca spectatorii să o simtă.
Cum a fost dinamica de lucru cu Alex Călin?
Fără să i se urce la cap (nu cred că ar fi cazul la Alex), dar în timpul filmărilor, când stăteam la povești cu prietenii mei, le spuneam că este unul dintre cei mai generoși si mișto parteneri cu care am lucrat. Las un episod de la filmare ca argument. Am primit în ziua aceea un monolog destul de lung și stufos, în care Aurora i se destăinuia lui Niculae. Cum arată viața ei de până atunci. M-am pus să învăț textul, aveam câteva ore. Eram destul de stresată că mă voi încurca și îmi doream să fie o secvență cât se poate de reușită, fiind cea în care aflăm mai multe despre personajul Aurorei. Era filmată de aproape, secvența era una de o intimitate mare, doi oameni îndrăgostiți, la cină la lumina lumânării. Înainte să încep îmi tremurau mâinile și Alex a observat. Camera era pe mine. Mi-a luat mâna, a strâns-o, înainte de a se da „acțiune”. Un gest care a simbolizat „sunt aici, you’ve got this, o să fie bine”. A jucat toată secvența cât se poate de implicat, chiar dacă nu îl vedeam în cadru. M-am simțit foarte în siguranță și recunoscătoare.
Relația personajelor din film este panta de decolare a viitoarei lor relații de dragoste, o poveste de iubire smulsă din poezie, pe care Marin Preda a descris-o într-o scrisoare către Aurora Cornu mai bine decât aș putea eu: „Ar trebui să curgă de-a valma simțirea mea către tine, să se reverse ca un torent și bucuria să țâșnească pentru noi până la cer. (…) Te iubesc neîncetat, de dimineața până seara. Stau liniștit la masă, mă gândesc la tine.”
Două lecții importante cu care ai plecat la finalul zilelor de filmare. Și una din perioada pre-lansării în cinema.
Mi s-a confirmat și sedimentat încrederea în importanța „măștii” pentru actor. Mă refer la costume, make-up și păr. Veneam în stări diferite pe platou, în identitatea mea civilă, cu o șapcă pe cap și mă așezam cu o cafea să trec peste scenele din ziua respectivă de filmare. Dar eram încă foarte mult Mara. Apoi mă îmbrăcam în costum și mi se modifica pur și simplu corporalitatea și gândirea. Cuvintele Aurorei erau dintr-o dată mult mai personale. E cheia care deschide ușa înspre poveste.
Și a doua lecție ca să îi spun așa, sper că nu sună prea școlăresc, a fost prezervarea spațiului meu în procesul de creație. Să îmi pun căștile în urechi, să mă ascund într-o cameră, cu scenariul în brațe și să reușesc să îmi canalizez toate gândurile către poveste. Ca o baterie care se încarcă: toată energia acumulată se duce apoi spre partener, când se spune „acțiune” și începe această nouă realitate din fața camerei să existe.
Ai senzația că se termină implicarea și munca ta la un proiect, la finalul filmării. O parte din tine a rămas în acele secvențe și cumva atât. Și totuși abia atunci când filmul este prezentat publicului începe cu adevărat dialogul pe care îl propune arta. Când se schimbă păreri cu cei din sală, când vezi ochii emoționați, la finalul proiecției. Când îți dai seama că munca ta este în serviciul unui mesaj mai mare, care poate să schimbe ceva, cel puțin la nivel personal, în spectator.
Care au fost pârghiile interioare de care te-ai folosit pentru a-ți asuma rolul Aurorei?
Să îmi amintesc cum se simțea corpul meu sub bagheta îndrăgostirii, când tot ce voiam era să mă întâlnesc cu persoana aceea. Cum ți se electrizează mintea și admiri un om în cel mai profund mod. Iar peste asta să mă conectez cu dorința mea de a explora lumea, care și la Aurora era piatră de temelie. Iubirea, dorința și aprecierea în inima unui om, care vrea să rămână independent și caută să obțină cât mai multe de la viață.
Care este valoarea morală pe care o prețuiești cel mai mult din setul creat pentru Aurora?
Aurora gândește cu propriul cap! Acum, cu situația politică din România, e un bun exemplu Aurora. O tânără poetă, care nu și-a plecat capul în fața comentariilor nepotrivite, care a putut să aprecieze o operă literară, care nu avea validarea sistemului, care a putut să iubească fără să îi fie frică.
Privind acum produsul final, având distanța momentelor de la filmare… este ceva ce ți-ai fi dorit să faci altfel? De ce?
Mi se pare întotdeauna un semn bun să simți că ai fi putut să faci ceva mai bine față de momentul filmării. Înseamnă că în acești doi ani (aproape) am evoluat ca actriță. Deci da, sunt mici momente, de exemplu, cărora acum le-aș fi dat mai mult timp. Să savurăm tensiunea dintre ei.
Când ai văzut pentru prima oară filmul cap-coadă și cum a fost pentru tine momentul? Care secvență este preferata ta?
Prima dată l-am văzut la TIFF, în vară, în Piața Unirii din Cluj, care era plină până la refuz de public – de la oameni din domeniu până la spectatori obișnuiți, părea că toată lumea era acolo. Eram extrem de emoționată. Nu știam la ce să mă aștept, nu văzusem montajul final. Știam că a fost nevoie de tăieturi, fiind prea lungă varianta inițială. Am stat în primul rând, alături de echipă, care era la fel de atentă și curioasă ca mine. Prima oară când vezi un film în care ai jucat, la fel ca majoritatea actorilor cu care am vorbit, te aștepți constant pe tine. Să poți evalua ce ai construit acolo. Am fost mulțumită, ceea ce e mare lucru pentru o perfecționistă ca mine. M-am imersat în universul cinematografic, de la muzică la imagine la actori. Însă mi-a părut rău de niște secvențe care nu au intrat în montajul final.
Filmul este în cinema. Cumva se poate spune că povestea a ajuns la final. Cu ce speri că va pleca publicul din sală?
Sper ca prin respectul pe care îl au oamenii față de scriitorul Marin Preda, publicul să intre într-un proces de empatie cu personajul Niculae Moromete. Să li se trezească conștiința civică și să nu permită să se mai întâmple astfel de controale și agresiuni, ca cele prin care trece personajul din film. Și dacă sunt fani ai poveștilor de iubire, să înțeleagă că iubirea poate să existe doar în absența fricii.
Teatru sau film? De ce?
Sunt atât de diferite între ele încât nu aș putea face o alegere. Fiecare are avantajul propriu. În teatru ai parte de întâlnirea vie cu publicul, prin care se creează un schimb de energie minunat. Dar filmul depășește granițele efemerului și a localizării geografice, încă pot să mă bucur de creații cinematografice din Franța anilor 50. Mă simt foarte recunoscătoare că sunt atât angajata unui teatru (Teatrul Masca din București), cât și colaborez la producții cinematografice. Cred că mă pot bucura de toate laturile meseriei.
La ce alte proiecte ai mai lucrat în ultimul an?
Am scos două premiere la Teatrul Masca, am repetat câteva luni la un spectacol cu o distribuție impresionantă, la TNB (care însă nu a mai ieșit, din păcate, dar din care am rămas cu multe lucruri bune). Am lucrat la un scurtmetraj plin de umor și tocmai am terminat filmarea unui rol principal dintr-o producție germană. Urmează un proiect, de care sunt tare încântată la anul, tot în Germania. Am fost la festivaluri de teatru și de film și acum repet la Jurnal de România, în regia lui Carmen Lidia Vidu. Și a ieșit Moromeții 3, ceea ce mi-a permis întâlnirea cu publicul din țară. A fost un an plin și frumos și sper să continue tot așa. Simt că mai am multe de explorat și de dat, ceea ce e și normal la cei 23 de ani ai mei.
2024 se apropie cu pași repezi de final. Ai vreo concluzie personală în prag de decembrie? Dar o promisiune pentru 2025?
Anul acesta am învățat că sunt într-o constantă schimbare și că e complicat să trag concluzii în ceea ce-mi privește identitatea. E un proces – în viața personală, în muncă. Încerc să fiu cât de recunoscătoare pot pentru toate lucrurile bune, pentru oamenii speciali din jurul meu, pentru pace. Scriu aceste rânduri între alegerile prezidențiale și cele parlamentare. Sunt șocată de lucrurile, pe care le trăim. Îmi doresc ca oamenii să decidă informat, să fie deschiși la dialog și să ne protejăm drepturile cât de bine putem.
Îmi promit în 2025 să am curaj în propria mea voce și să ajut cât de mult pot în jurul meu – prin munca mea ca artistă, prin voluntariat și orice fel de acțiune civică.
Se spune că ar trebui să ne cunoaștem atât de bine încât să ne putem face definiția personală într-un singur cuvânt, să închidem ochii și să știm că acela e cuvântul nostru. De când se știe, însă, Hamid Nicola Katrib nu a fost niciodată un singur lucru și, tocmai pentru că se cunoaște bine pe el însuși, nici nu vrea să se strecoare în limitele impuse de societate.
Hamid este libanez, dar și român, două jumătăți care conviețuiesc armonios în povestea lui. I se face dor de Liban ca de acasă, dar copilăria lui are parfum de Bacău. Este arhitect, dar și designer, și pictor, și creator de instalații complexe de artă în care se îmbină un pic din toate artele, și colecționar de antichități. Este fluent în franceză, arabă și română, dar are uneori un accent moldovenesc subtil și delicios, de care refuză să scape, fiindcă face parte din el.
Și, cel mai important, și-a petrecut viața încercând să demonstreze fix contrariul a ceea ce „se face”, ceea ce explică și de ce, în urmă cu opt ani, a construit câteva luni o instalație pe care apoi a distrus-o… pentru a arăta că totul e trecător și că viața se poate schimba într-o singură clipă. Ceea ce i s-a și întâmplat, în diferite momente din istoria personală.
De fapt, cele mai importante lucruri care i-au modelat viața au fost, cel puțin aparent, aleatorii.
ARHITECTURA
În 2006, România era doar „ţara de vacanţă“ a familiei Katrib, mama sa fiind româncă. Pe atunci, Hamid lucra la unul dintre cele mai mari cabinete de arhitectură din Beirut, renumit pentru stilul avangardist și clienţii „cu ştaif “. Acel gen de clienți „care trimit avionul privat pentru a merge personal să-i ajut să aleagă între două mostre de tapet”, după cum rememorează Hamid.
Fusese recrutat la 24 de ani şi începuse jobul la doar cinci zile după terminarea facultăţii, deși restul arhitecților din companie avuseseră nevoie de 6 ani de experiență la activ înainte de a prezenta interes pentru un asemenea post.
Această viteză prodigioasă avea și o explicație: proiectul său de diplomă fusese atipic și spectaculos, respectiv un avion Antonov care să transporte întreaga echipă de Formula 1 de la Ferrari la grand-prix-urile din întreaga lume.
Nu era o fantezie, ci produsul unei documentări migăloase întinse pe luni de zile, care nu a trecut neobservată: vineri a susținut lucrarea de licență, iar luni avea deja două oferte de job. La acel moment, totul părea așezat pe un făgaș clar, până când a intervenit… România.
Hamid, care crede foarte mult și în energia pe care gândurile noastre o propagă în univers, ține minte și acum seara în care a adormit cu un gând neașteptat: „Cum ar fi dacă aș lucra în România?”. „Am alungat instant gândul, fiindcă nu-mi doream să ajung arhitect de garsoniere“, râde el. A doua zi de dimineaţă, primea un telefon: un bun prieten al tatălui său avea o firmă de arhitectură proaspăt-deschisă în România și nu reușea să găsească un om de încredere pentru partea de design interior.
Oferta părea de refuzat: salariul pe care îl avea în Liban, înmulțit cu trei, plus maşină şi casă. Cu un singur amendament esențial: era un job pe termen lung. A venit de probă, pentru zece zile, fără niciun fel de așteptări și proiecții, și a rămas pentru totdeauna.
De aproape 20 de ani, Libanul a devenit țara vacanțelor, în timp ce România este, oficial, acasă. Cât despre proiecte, ele se derulează prin toate colțurile lumii, din Paris în Sicilia și din Barcelona în Statele Unite ale Americii.
ARTA
Când l-am cunoscut pe Hamid, în 2010, pictura era un hobby într-o viață aglomerată de arhitect de succes. Acum, se întâmplă adesea să-și închidă telefonul și să picteze două zile încheiate, fără să se uite la ceas. Ba chiar, uneori și-ar putea imagina toată viața numai așa.
Pictura s-a strecurat subtil în viața lui în ultimii ani, dar prezentă a fost dintotdeauna. La 14 ani, a vândut primul tablou pictat de el – un peisaj cu Veneția, canal și gondolă— cu suma de 350 de dolari. L-a cumpărat un prieten al mamei, căruia i-a plăcut instantaneu, iar Hamid își amintește, râzând, că nu știa ce să facă cu banii, așa că i-a dat tot mamei lui să-i păstreze.
Următorul tablou vândut a fost la 16 ani, cu 500 de dolari: o natură statică, cu un papagal care a răsturnat un coș cu piersici. În cadrul tabloului mai era și un coș cu lalele, iar Hamid îl ține minte și acum, aievea. ”Știi ce e incredibil? L-a cumpărat mama unui bun prieten din Liban și l-am revăzut în casa lor după niște ani, era în dining-ul lor”, îmi povestește el.
”Am fost șocat când l-am privit și îți spun sincer că nici acum nu îmi dau seama cum am putut eu, copil fiind, să fac acel tablou. Nu aveam școală de pictură în spate, nu aveam nimic”.
Hamid nu a urmat o școală de pictură, dar verile petrecute în România când avea 14-15 ani, se petreceau mai mult prin atelierele pictorilor. ”La bunicii din partea mamei, la Bacău, nu-mi plăcea să bat mingea în curte, așa că mă trimiteau să învăț tehnică de pictat în ulei de la pictorii din zonă. Cel mai mult am lucrat cu Ion Căruțașu, în atelierul lui, am învățat multe lucruri de la el”, îmi povestește el.
Apoi, odată intrat la facultate, la Académie Libanaise des Beaux-Arts din Beirut, a continuat să picteze și să se caute, lucru firesc pentru orice artist tânăr: tatonezi, încerci, copiezi după pictori mari ca să vezi unde te simți mai confortabil. La Hamid era foarte clară zona de interes: natura statică flamandă, care îl atrăgea ca un magnet.
„Țin minte că în atelier la acest pictor din Bacău exista o carte rusească veche despre picturile flamande din Muzeul Ermitaj. Mă fascinau cu acele flori exuberante și picături de apă pe frunză reproduse perfect. Am rugat-o pe mama să îmi cumpere acea carte, iar pictorul i-a cerut 100 de dolari. Erau bani mulți pe atunci, dar mama mi-a cumpărat-o și încă o am acasă. Când eram mai mic făceam reproduceri după ea și le vindeam, așa îmi câștigam banii”.
Reproducerile și picturile originale din copilăria lui Hamid se află și acum la oamenii care le-au cumpărat, din Liban și Siria până în România. Oameni care țin la ele și le păstrează.
Tot în facultate Hamid și-a pus prima oară problema că ar vrea să expună, dar dacă vârsta nu era un impediment pentru cei care-i apreciau talentul, în lumea galeriilor încă nu era considerat pregătit. „Nu aveam o identitate clară și asta se vedea”, recunoaște Hamid.
În anul patru de facultate a apărut planul orizontal din tablourile lui, piedestalul formal pe care își depune obiectele de pictat. La început era ca un mobilier, o consolă, iar primul tablou pictat în această formulă înfățișa o șopârlă care urmărea un stol de fluturi și un vas Galé, inspirat de un vas adus de mama lui din România în Liban. Acel tablou a fost un început de capitol, iar Hamid îl păstrează și acum acasă. „Nu e de vânzare și nu va fi niciodată”, zâmbește el. ”Aveam 20 și un pic de ani, dar atunci am știut că mi-am găsit stilul”.
Hamid duce natura statică într-o zonă cu totul diferită și modernă: preia bucuria de a crea compoziții din obiecte neconvenționale, dar transpune mesajele „clasice” ale flamanzilor, despre vanitate, plăceri și fericire, într-un registru subtil și dinamic.
Viziunea s-a clarificat tot mai mult în timp și s-a nuanțat, fără a-și pierde din greutate, ba chiar din contră.
Primii clienți români pentru tablourile lui au apărut odată cu primele sale proiecte de design interior din București. La finalul amenajărilor, oamenii își doreau și tablouri care să întregească noua atmosferă din casele lor și cine ar fi fost mai potrivit decât însuși cel care crease conceptul casei?
De la o prelungire a proiectelor de arhitectură, tablourile lui Hamid au ajuns, aproape zece ani mai târziu, obiect de interes pentru una dintre galeriile cele mai cool din Miami, Zenith.
În 2022, Hamid a lansat colecția de artă “Bulles d’Ether”, printr-o expoziție internațională la Montecarlo, urmată de expunerea celor 17 lucrări – 15 picturi și 2 piese de mobilier – în cadrul Institutului Român de Cultură din Paris.
Totodată, Hamid a ajuns să-și transforme rodul imaginației în eșarfe, brățări și ale forme purtabile de artă și să aibă la „Big Bang” două galeriste reputate din Taiwan care au zburat din celălalt colț al lumii doar pentru a fi prezente la vernisaj.
Hamid are darul să adune în jurul lui oameni interesanți, cu povești pe alocuri incredibile. Galerista sa din Los Angeles este nepoata avocatului personal al lui Salvador Dali și are povești incredibile de pe vremea bunicului ei.
Oamenii care-i trec pragul devin și ei personaje, care pe alocuri îi încredințează poveștile lor de viață, spre păstrare. Hamid te face să te deschizi în fața lui, iar acest dar se proiectează și asupra tablourilor.
Privitorul se conectează instantaneu la arta lui Hamid fiindcă e diferită complet de tot ceea ce se face în prezent, lucru deloc ușor atunci când ne gândim că un pictor de azi trebuie să se distingă printre 2.000 de ani de pictură.
”Când sunt în atelier și pictez am o euforie care nu se compară cu nimic, sunt atât de bucuros și de împlinit”, îmi explică Hamid. „Îmi doresc să trăiesc mai multe în zona asta, să experimentez mai mult. Văd niște imagini atât de clare, în cel mai mic amănunt, și trebuie doar să am timp să scot pe pânză ceea ce am în minte”.
“Este plictisitor să transpui în pictură ceea ce ochii văd, indiferent de filtre. Fascinant este să arăți ochilor tăi, pe pânză, ceea ce imaginația a văzut cu mult înainte”.
Să compui lumi în care obiecte stau în echilibru și compun povești e un dar care nu trebuie irosit.
3 planuri de viitor
„Mi-ar plăcea foarte mult să fac un restaurant, o cafenea, un spațiu public care să fie foarte vizitat de oameni, plin de viață, dar să fie foarte diferit de tot ceea ce există.
Lucrez la o viitoare expoziție la Londra. Este unul dintre orașele mele preferate și simt că acolo e un loc foarte bun pentru artă, un punct central între America și lumea arabă.
De asemenea, am în minte de mulți ani să lansez o aplicație cu un concept atipic, dar și un site cu papetărie: carnețele, agende, postere, pornind de la tablourile mele. Astfel încât un obiect să poată fi accesibil și pentru oameni care nu își permit creațiile mele, dar își doresc o părticică din lumea mea”
3 locuri de suflet din România
”Primul este apartamentul bunicilor din Bacău, care încă există. E un loc care-mi aduce aminte de toată familia – de bunici, de mama, de toată lumea. Toată familia se aduna acolo, toți ne vizitau acolo, era mereu plin de oameni, iar noi eram copii și ne plăcea acea vânzoleală de vizitatori.
Mai e un loc în care eu mă duc mereu să îmi încarc bateriile: casa de la țară a bunicilor, aproape de satul natal al lui George Enescu. E foarte pitoresc, numai cu dealuri, iar undeva la capătul satului este un versant de deal care dă către niște coline cu păduri, adică fără case, fără oameni, fără stâlpi de curent. Și arată superb. Pentru mine peisajul ideal nu sunt munții foarte mari care te fac să te simți mic, dar nici câmpurile care par un orizont infinit. Pentru mine, colinele sunt cel mai frumos peisaj, sunt demne de pictat. Când merg acolo, mă așez pe iarbă, închid ochii și meditez.
Al treilea loc de suflet este Peleșul, de fapt tot orașul Sinaia. În copilărie, vacanța de vară, care era o lună și ceva, culmina cu o ședere de 5 zile în Sinaia. De mic, eram fascinat de acest castel, de decoruri, tablouri, eram total fascinat de Peleș și nu exista nicio vară în care să venim în România și să nu vizităm Peleș. De când m-am mutat definitiv în România, cred că am vizitat Peleșul de vreo opt ori. Iubesc și acea plimbare pe lângă rău, pe strada pavată care duce la Peleș. Peleșul este, pentru mine, simbolul României frumoase”
3 locuri de suflet din Liban
”În general, Mediterana. Iubesc marea fiindcă am trăit aproape de ea, la un moment dat familia mea a avut și un apartament la mare și eram toată ziua în apă. Dacă trece o vară și nu mă duc undeva la Mediterană, înseamnă că n-a fost vară, pentru mine. Dorința mea supremă și finală este cumva să trăiesc sau să mor lângă Mediterană.
Sunt atașat și de grădini, fiindcă aveam o grădină în jurul casei, în Liban, iar când eram copii, eu cu verișorii mei alergam și ne jucam împreună, printre portocali. Toamna totul era oranj pe jos, fiindcă portocalele cădeau și nu le culegea nimeni. Aveam un lămâi cât două etaje, imens, care făcea niște lămâi foarte mari. Era ca un mic rai această grădină în care ne ascundeam, ne jucam, făceam tot felul de activități. Mai mult decât casa în sine, grădina îmi trezește cele mai multe amintiri și îmi dă un sentiment de nostalgie profundă.
Al treilea loc cred că ar fi mănăstirea bizantină și școala în care am învățat, care se chema Balamand, o mănăstire ortodoxă pe o colină cu vedere directă spre Mediterană și lângă o pădure de pin, superb poziționată. Din clasele noastre vedeam marea și grădinile de migdale. În sezonul de migdale fugeam din clasă și culegeam migdale verzi și le mâncam pe ascuns, ca să nu ne prindă profesorii. E un loc care ne-a impregnat cu amintiri și ne-a dat o energie aparte. Realizez acum cât am fost de norocoși că am învățat într-un loc atât de frumos…”
Veronica Vaida este, alături de Eugen Vaida, inițiatoarea proiectului Ambulanța pentru Monumente. Din 2016 salvează de la prăbușire clădiri de patrimoniu și contribuie la informarea comunităților legat de importanța protejării entităților arhitecturale moștenite.
M-am întâlnit cu Veronica la braseria La Mița Biciclista. Acompaniate de muzica franțuzească care se auzea în surdină, am început să vorbim despre energiile pe care clădirile reușesc să le păstreze în ziduri, dar și despre faptul că în 2025, ONG-ul dorește să se extindă și în județul Alba, susținut de compania Jidvei, fiindcă este destul de complicat să intervină în județele în care nu au filiale.
„Mă emoționez de fiecare dată când sesizez intervenția umană asupra unei clădiri. Când văd un perete finisat cu mâna, un detaliu lucrat cu multă migală, dar și proporțiile, lumina…”, a spus Veronica, iar apoi a luat, delicat, o gură din cafeaua la filtru.
Îmi plac și ruinele. Când vegetația le năpădește, cu toate că știu că asta înseamnă că acea clădire se apropie de finalul vieții vizibile. Patrimoniul este o resursă fragilă. În momentul în care acesta dispare, nu-l mai poți recupera, iar oamenii ar trebui să știe asta și, astfel, poate să fie mai atenți, fiindcă face parte din identitatea lor.
Veronica era implicată în salvarea monumentelor de multă vreme, dar din 2016, prin Asociația Monumentum, s-a implicat în proiectul Ambulanța pentru Monumente. În acea perioadă, mai multe voci aduceau în discuție necesitatea protejării patrimoniului.
Motorul a fost proiectul de finanțare de la AFCN pentru salvarea a șase monumente din Sibiu, Mureș și Brașov. Într-un timp destul de scurt, spre bucuria lor, proiectul le-a depășit așteptările. Și-au început activitatea în trei județe, iar acum există nouă filiale în toată țara care operează în douăzeci de județe.
Tot ce și-au dorit, prin acest proiect, a fost să ajute comunitățile să-și păstreze patrimoniul și nu neapărat cel clasat, fiindcă există diferențe între monumentele istorice și casele care au valoare arhitecturală.
Pentru demolare, aveți răbdare
De curând au dat startul unei campanii de strângere de fonduri prin SMS. Această idee a fost formulată prima dată de jurnalista Paula Herlo. Ea a luat legătura cu cei de la Jam Session Agency și de la D.B.O, care i-au susținut pe partea de PR.
Nu eram cunoscători în domeniu. Până atunci am făcut comunicarea organic. Ideea campaniei a fost să trecem granițele bulei noastre, să ajungem la mai mulți oameni, să atragem atenția asupra patrimoniului din mediul rural, care nu este neapărat vizibil. Există sate izolate în care poți găsi conace, biserici mici prin cimitire uitate, poduri pe care nu se mai poate circula, mori abandonate…
Ideea a fost să atragă atenția asupra acestei „mine de aur”. Fiindcă bugetele nu sunt suficient de mari, cei trei oameni și câțiva colaboratori din asociația mamă pun în siguranță, nu restaurează complet.
Ca popor, românii au pierdut conexiunea cu trecutul, iar Veronica crede că la acest lucru a contribuit și comunismul, care ne-a deconectat.
Donația pentru a susține eforturile de conservare a patrimoniului construit, se poate face printr-un SMS cu textul „PATRIMONIU” la numărul 8864. Suma donată este de 4 euro pe lună, fără costuri suplimentare, iar întreaga valoare a donației merge direct către cauză. Nu se percepe TVA pentru donațiile realizate de pe abonamente, iar pentru cartelele preplătite din rețelele Digi Mobil, Orange și Telekom România Mobile, TVA-ul a fost deja inclus la momentul achiziționării creditului. Pentru donaţiile de pe cartele preplătite, în reţeaua Vodafone, utilizatorii nu plătesc TVA.
Donațiile lunare pot fi oprite oricând printr-un SMS cu textul „PATRIMONIU STOP” la 8864.
Banii care ajung la ONG susțin documentația de care se feresc majoritatea, greu de obținut, fără de care nu poți interveni pe un monument istoric. Ulterior, sumele donate acoperă și munca pe șantier și, bineînțeles, plata meșterilor. Sumele sunt atât de mari încât depășesc cheltuielile pentru materiale.
În acest proiect există, de asemenea, și alți „actori”. Spre exemplu, comunitățile asigură masa și cazarea oamenilor, iar autoritățile locale sponsorizează asociația cu materialele necesare.
Mai mult decât atât, există și voluntari care se implică, pe care-i transformă în specialiștii de care vor avea nevoie în viitor.
Ca ONG, noi suntem mediatori și venim cu partea de expertiză. Noi căutăm și aducem în proiect meșteri pricepuți, care sunt destul de greu de găsit. Am reușit să fidelizăm câteva echipe cărora le facem calendarul pe parcursul unui an întreg, tocmai pentru ca aceștia să nu ajungă să plece din țară.
Cum se salvează o clădire de patrimoniu
Atunci când restaurezi un patrimoniu, există niște principii care trebuie respectate și care se regăsesc în „Carta de la Veneția” (Carta Internațională pentru Conservarea și Restaurarea Monumentelor și Siturilor).
Adoptată în 1964 de către ICOMOS (Consiliul Internațional al Monumentelor și Siturilor), aceasta oferă orientări esențiale pentru conservarea patrimoniului cultural, punând accent pe autenticitate, respectul pentru materialele originale și contextul istoric al monumentului.
„Carta de la Veneția” este un document de referință la nivel internațional pentru profesioniștii din domeniul conservării și restaurării. În România, principiile acesteia sunt completate și de legislația națională privind protejarea monumentelor istorice, cum ar fi Legea nr. 422/200.
Unul dintre aceste principii este faptul că fiecare intervenție asupra unui monument trebuie să fie reversibilă. Acest lucru este imposibil atunci când intervii cu beton, care a fost folosit destul de mult în anii 70.
Din nefericire, în România, încă este utilizat betonul în recondiționarea patrimoniului, fiindcă se iau ușor fonduri europene. Astfel, se creează niște copii care nu au nicio legătură cu substanța istorică. Multe cetăți țărănești sunt mătrășite din această cauză, cum ar fi cea de la Rupea sau Deva.
Veronica și întreaga echipă a ambulanței încearcă să explice faptul că un monument nu este o simplă clădire. El are mai multe straturi, iar aceste intervenții dure le distruge. De exemplu, dacă ai făcut canalizare unei clădiri de patrimoniu, arheologul care vine și sapă ulterior nu-și mai poate da seama de cursul istoric.
În cazul monumentelor, autoritățile nu se pot implica prea mult, pentru că, de multe ori, nu îi ajută legislația. Iar în cazul în care o persoană are în proprietate o astfel de clădire, nu are niciun beneficiu cu excepția faptului că nu plătește impozit.
Mai mult, patrimoniul este în grija Ministerului Culturii care, din păcate, este cel mai slab finanțat. Totuși există și o excepție. În ciuda tuturor acestor greutăți, primăria din Oradea a reușit să intervină pe fațadele unor clădiri care nu erau în proprietatea lor.
Noi, ca societate, ne schimbăm. Ceea ce se construiește acum, peste 100 de ani, poate să devină patrimoniu. Încerc să protejez cât mai multe clădiri moștenite, dar, în același timp, înțeleg că totul, ca în orice alt domeniu, este într-o continuă schimbare. Nevoile se schimbă, iar casele vechi sunt adaptate la un nivel de confort actual.
Când se gândește la bijuteriile din mediul rural pe care le-a salvat, Veronica oftează nostalgic. A mai luat o gură din cafea și mi-a povestit de Cetatea Dacică Costești, unde au făcut protecția unuia dintre turnurile de locuințe.
Deși este o ruină, protecția a fost necesară fiindcă nu s-au făcut încă suficiente studii arheologice pentru a înțelege cum a funcționat acea societate.
Și pe atunci exista un fel de IKEA. La Costești s-a găsit un picior de pat metalic cu o ștanță. Pe un vas naufragiat pe lângă Marsilia a fost găsit același picior vechi de vreo 2000 de ani.
Cea de-a doua intervenție aproape de sufletul Veronicăi este cabana Leaota. Au lucrat acolo timp de trei săptămâni. Nu au avut semnal, curent, apa o aduceau de la izvor, iar mâncarea o preparau la butelie. Ca să ajungi la mașină trebuia să mergi o oră și jumătate pe jos, iar până la primul sat făceai cam jumătate de oră cu automobilul.
Restul echipei a dormit în corturi, dar Veronicăi i-a plăcut ideea de a se culca sub cerul liber, pe prispa altei construcții ruinate.
A fost tămăduitor să petrec atât de mult timp în conexiune directă cu natura, deconectată de tehnologie.
Proiectul „Pentru demolare, aveți răbdare”, inițiat de Asociația Monumentum, reprezintă un model de implicare civică și dedicare pentru salvarea patrimoniului cultural din mediul rural. Prin Ambulanța pentru Monumente, Veronica și Eugen Vaida demonstrează că moștenirea arhitecturală nu este doar un aspect al trecutului, ci și o resursă esențială pentru identitatea comunităților.
Mesajul acestui demers este clar: patrimoniul nu poate fi înlocuit odată pierdut. Fiecare clădire sau sit salvat devine o punte între trecut și viitor, iar campania de donații prin SMS deschide posibilitatea fiecăruia dintre noi să contribuie la această misiune.
Salvarea patrimoniului înseamnă, în cele din urmă, salvarea propriei noastre identități culturale și a unui fragment esențial din istorie.
Ioana Sotir este „îngerul cățeilor”. Din 2011 și-a dedicat tot timpul salvării sufletelor canine aflate în nevoie și, prin grupul de Facebook „Haita mea și a nimănui”, a reușit să susțină financiar această activitate.
„Am început din 2011 și de atunci tot sper că va veni ziua în care mă voi întoarce la viața mea de dinainte”, mi-a spus Ioana după ce și-a aprins o țigară slim. „Viața mea se împarte în două: perioada de înainte de câini și cea de acum”.
Era asistent manager la un business centre de pe Știrbei Vodă când fiul ei a trecut în clasa a cincea. Atunci, împreună cu soțul ei, Ioana a decis că cel mai bine ar fi să rămână acasă, să se ocupe 100% de copil. Astfel, și-a dat demisia.
Ajunsesem să duc o viață atât de plictisitoare… Tot ce făceam era să adun scamele de pe covor.
Fiindcă simțea nevoia de mai multă activitate, împreună cu familia, pleca destul de des în concedii. Într-o astfel de vacanță, la o mănăstire, Ioana s-a topit atunci când a văzut un grup de adolescenți care se jucau cu un Bichon. Cu toate că nu-i plăcuse vreodată ideea de a avea un câine, în acel moment, s-a schimbat 180 de grade.
Se apropiau sărbătorile de iarnă, așa că Ioana i-a spus soțului că nu-și dorește altceva decât un Bichon. Nu știa nimic despre câini, așa că a început să caute online mai multe informații. Astfel a găsit, în Popești-Leordeni, o cățelușă Bichon Maltez, pe care au achiziționat-o cu 200 de euro și i-au dat numele Kara.
Brusc, Ioana a început să vadă cățeii străzii, să se întrebe cum se simt, dacă le o foame sau frig, lucruri la care nu s-a gândit vreodată până să intre Kara în viața ei. Astfel, a început să le ducă de mâncare.
Miracolul de la început de an
Părinții soțului Ioanei trăiau la 18 kilometri de București, iar în fiecare weekend mergeau în vizită la ei. În una din aceste plimbări săptămânale, la marginea unei păduri, au zărit doi căței. Au oprit mașina, iar în apropiere mai erau câțiva. Ioana nu a putut rămâne indiferentă, așa că la finalul următoarei săptămâni s-a dus la ei cu mâncare.
Timpul a trecut, cățeii au crescut, iar una dintre ele a rămas gestantă. În data de întâi ianuarie, în timp ce erau în vizită la părinții soțului, Ioana a aflat că aceasta a dat naștere într-o clădire abandonată.
Inițial nu am vrut să mă implic mai mult, ci doar să-i hrănesc, dar era atât de frig în acea noapte… M-am urcat cu soțul în mașină și am pornit spre București ca să luăm perne și pături. Atunci parcă s-a întâmplat un miracol. Din scara unui bloc, cineva scotea o saltea de o persoană care era uzată. Am luat-o și le-am dus-o cățeilor.
Acela a fost și momentul în care Ioana a pus bazele paginii de Facebook „Haita mea și a nimănui”, unde a început să vândă hainele de business pe care le avea și care nu-i mai foloseau, cu scopul de a strânge suficienți bani pentru hrana cățeilor și pentru tratamente.
Fie că era vorba despre un câine accidentat, abandonat, bolnav sau flămând, a început să salveze fiecare caz care-i apărea în cale. Așa a ajuns să colaboreze cu o persoană care avea niște padocuri în curte, dar și cu medicii veterinari, care, la început au ajutat-o, dar, fiindcă drumurile pe care le făcea în cabinet erau dese, nu și-au mai putut permite să lucreze din caritate. Nu a avut altă soluție atunci decât să facă un credit doar cu scopul de a acoperi aceste facturi mari.
Din acest motiv ea și familia ei nu au putut vreodată avea o casă a lor. Au stat și stau în chirie, iar câinii au fost unul din motivele pentru care s-au mutat mai des.
Deși nu i-am spus vreodată asta, soțul meu este un erou. Fără ajutorul și banii lui nu aș fi putut salva atât de mulți câini. El se trezește, în fiecare zi, la cinci și jumătate, îmi face și mie cafeaua, chiar dacă mă trezesc mai târziu, apoi pornește din Prelungirea Ghencea și ajunge la locul de muncă, la Republica.
Nu ajunge acasă mai devreme de ora șapte, dar asta nu-l oprește să încarce mașina cu mâncare de două ori pe săptămână ca să mergem la 18 kilometri de București să îngrijim „cățeii mei din câmp”, care, bineînțeles, nu stau în câmp, ci trăiesc liber și au propriile căsuțe pe lângă gospodăriile oamenilor inimoși.
Pentru Ioana, un câine salvat este un câine adoptat
Nu mai este un mister faptul că statul român nu se implică deloc în susținerea salvatorilor care se ocupă de câinii din spații publice. Din acest motiv Ioana a refuzat și refuză să înființeze o asociație și să pună bazele unui adăpost propriu.
Ea se descurcă exclusiv din „mila oamenilor” și i-a fost teamă că va veni un moment în care tot sprijinul se va termina, iar ea nu va ști ce să facă cu câinii adunați într-un adăpost. În urmă cu ceva ani, Ioanei i s-a propus să-i fie achiziționat un teren pentru a fonda un adăpost, dar a refuzat asta. Știa că va fi tentată să adune câinii, ceea ce nu era o soluție.
Pentru un câine, un padoc este o închisoare, indiferent de materialul din care el este făurit. Câinele este privat de libertate, vede, mereu, același colț de cer.
Totuși, nimic din toate acestea nu a împiedicat-o să salveze undeva la 1500 de suflete. La început, Ioana purta constant de grijă câinilor salvați. În niciun caz nu voia ca aceștia să plece la familii din străinătate. Așa că îi oferea în grija românilor. Este adevărat că multe adopții au fost finalizate corect, dar nu a dată s-a întâmplat ca Ioana să fie sunată numai după câteva săptămâni.
Noii proprietari îi cereau ba să ia câinele înapoi, ba să-l trateze, să-l hrănească și să-l înapoieze.
De fiecare dată, înainte ca un cățel să plece la o familie, îi microcipam pe numele meu. Nu o singură dată am fost sunată că mi-a fost „găsit” un câine pe stradă. Atunci mă duceam, îl luam și reîncepeam să sun oameni.
În 2014, o româncă stabilită în Germania a contactat-o pe Ioana. I-a spus că dorește să se implice și ea în activitatea de salvare a cățeilor. Inițial a refuzat, dar femeia a deschis o organizație mică, We have a dream, care colaborează numai cu Ioana și care a pus bazele și unui adăpost de câini în Deva.
Această colaborare i-a oferit liniște Ioanei, fiindcă știe că fiecare câine primește o șansă pe care nu i-o poate oferi o familie din România.
În acest moment, Ioana are în Teleorman, la mame ei, cinci câini, iar la ea acasă, pe lângă Bichon, mai trăiesc 11 animale și un stol de porumbei.
Totul pentru Kara
Cu toate că Ioana nu poate să închidă ochii atunci când vede un caz, în ultima vreme, a început să își organizeze salvările mai bine. Kara are 15 ani, insuficiență renală, edem pulmonar și este cardiacă. Mereu a fost stresată de câinii pe care Ioana îi aducea în casă. De multe ori se ducea în coșulețul ei și îi ignora ore întregi.
Fiind singurul câine pe care chiar și l-a dorit, dorește să-i ofere liniște până la finalul vieții. Astfel evită să-i mai ducă acasă, iar în cazul în care nu are o soluție, are grijă ca aceștia să nu intre în contact cu Kara.
Consumul psihic și emoțional este cel mai greu, mai ales în situațiile în care ai mâinile legate, iar câinii mei au fost cei mai nefericiți, fiindcă nu am avut timp să mă ocup de ei așa cum m-am ocupat de cei ai străzii.
Când Ioana și-a aprins cea de-a treia țigară și a luat o gură din cafeaua cu lapte, am sesizat medalionul sub forma unei amprente de cățel. „Aproape că nu-mi mai amintesc nimic din viața mea de dinainte”, mi-a spus cu ochii în lacrimi.
Privind în trecut, și-a dat seama că are un singur regret, acela că a pierdut copilăria fiului ei fiindcă mereu a fost pe drumuri, mereu salva câini. Uneori simte că el a crescut fără ea, iar asta o doare.
Totuși, Ioana iubește ce face, iubește animalele și își dă seama că au nevoie de dragostea și de grija noastră. Din acest motiv s-a dedicat acestei activități, din pură și profundă dragoste pentru necuvântătoare.
Fiecare dintre noi poate face diferența. Nu trebuie să salvăm zece sau 1000 de vieți. Una singură este, uneori, suficient. În lumea animalelor care nu aparțin nimănui, un simplu gest poate schimba totul.
Leyah, una dintre cele mai promițătoare voci ale scenei muzicale din România, dar și pionierul stilului cinematic pop în România, a oferit publicului o experiență memorabilă prin turneul Cinestezia. A reușit să transforme scena într-un univers senzorial, oferind un spectacol de film.
Magdalena Marica sau Leyah, așa cum este cunoscută publicului românesc, are acasă un pian cu coadă, vechi din 1900, la care scrie muzică. De fiecare dată când se așază la el, se conectează la un alt univers, iar muzica pur și simplu se naște.
Acel pian este cel mai bun prieten al ei și, cu toate că are și unul electric în micul studio de acasă, tot la acesta se întoarce, tot cu el a călătorit din locuință în locuință.
Sunetul este materie, iar atunci când ating clapele, acesta rezonează cu placa de bronz al pianului și cu corpul meu, ajungând să sune magic.
Leyah are senzația că s-a născut pe scenă. Tatăl ei, modest Cichirdan, a fost dirijor, iar mama ei l-a însoțit întotdeauna, astfel, chiar înainte să se nască, a făcut cunoștință cu muzica clasică. La numai cinci ani, a început să studieze pianul în mod firesc.
În arhiva personală are înregistrat chiar primul mini recital susținut, la șase ani și jumătate, pe scena liceului de artă Marin Sorescu din Craiova. Întreaga sa viață a fost despre pian. A cântat cu orchestre, a participat la concursuri și olimpiade. Pe scurt, a făcut performanță.
Când era mai mică, Leyah se visa și cântăreață de operă. Iubea felul în care jocul actoricesc se combina cu costumele și cu muzica. Avea 14 ani atunci când un specialist din domeniu a ascultat-o. Acesta i-a zis că este prea tânără, că vocea îi este în schimbare și că ar fi benefic să mai aștepte. Împreună cu părinții, a hotărât atunci să continue pe calea pianului clasic.
După absolvirea studiilor superioare la UNMN, secția solistică-pian, a simțit nevoia unei pauze. S-a întors la muzică ceva mai târziu, dar într-o altă formă.
Influența pop
După muzica clasică care i-a marcat copilăria, Leyah a fost influențată de mulți artiști de pop ca Mariah Carey, Whitney Houston, Michael Jackson și George Michael. A început cu câteva cover-uri, așa cum fac mulți artiști, dar la scurt timp, și-a dat seama că cel mai bine pentru ea ar fi să dezvolte un stil propriu.
S-a căutat, a săpat adânc în interiorul ei și, într-o zi, a avut o revelație, anume să îmbine trecutul cu ceea ce își dorește să facă în viitor. S-a născut astfel cinematic pop. Leyah a căutat online acest concept. Nu a găsit altceva decât niște postări ale unor trupe care făceau muzică reinterpretată. În 2019 a început să scrie primele melodii și chiar a colaborat pentru un scurt metraj.
Cinestezia s-a născut în 2020, unul din cei mai dificili ani pe care i-am trăit, când nu doar că a început pandemia, dar mi-am pierdut și tatăl.
S-a concentrat 100% pe a scrie muzică de film, la care a adăugat și vocea. Astfel, piesele din cadrul turneului Cinestezia pot fi toate pe o coloană sonoră.
Ingredientul principal este iubirea
Leyah consideră că la baza muzicii este iubirea, indiferent dacă este fericită sau nu, dacă este împlinită ori neîmpărtășită. Emoția este cea care mișcă oamenii, iar cu cât este mai tristă, cu atât are o putere mai mare.
Nu știe cum ar fi sunat Cinestezia dacă la baza melodiilor ar fi fost mai multă fericire. „Poate că s-ar fi dansat mai mult…”, a spus Leyah privindu-mă cu ochii ei mari, de un verde smarald și sorbind o gură din ceaiul de plante.
După spectacole a primit nenumărate mesaje, multe dintre ele venind chiar de la bărbați care i-au mărturisit că au trecut printr-un carusel de emoții și chiar au plâns.
Muzica, iubirea de la baza ei, are puterea să îți dea curajul să fii vulnerabil. Spre exemplu, o astfel de piesă din cadrul Cinestezia este „Carry on”, care vorbește despre faptul că viața merge înainte indiferent de provocările care ne răsar în cale.
Fiecare melodie scrisă de Leyah are o istorie și o însemnătate pentru ea. Mai mult decât versurile, instrumentalul are un limbaj propriu, universal, care poate atinge publicul diferit în funcție de starea și de punctul în care se află în acel moment.
Turneul Cinestezia a cucerit publicul din mai multe orașe ale României. Concertul a fost găzduit în locații emblematice din țară, ca scenele teatrelor din Craiova, Piatra Neamț, Galați, Brașov sau Ploiești, încheindu-se, în data de 18 noiembrie, pe scena Teatrului Național București.
Fiecare spectacol a oferit o experiență unică prin proiecții vizuale și o selecție de piese care îmbină elemente de pop, de film și o încărcătură emoțională uriașă.
A fost o imensă bucurie să cânt pe scena Teatrului Național.
Pentru Leyah, Teatrul Național București a reprezentat finalul turneului, dar totodată și un nou început pentru proiectele anului 2025. Imediat ce s-a încheiat spectacolul, și-ar fi dorit să o ia de la capăt. Cartea de vizită a unui artist este un concert, fiindcă doar așa pot pătrunde oamenii în universul lui, nu printr-un site ori cont de Social Media.
Un cover reorchestrat în stilul cinematic pop
În cadrul Cinestezia, pe lângă piesele de autor, Leyah s-a gândit că ar fi frumos să aducă și o melodie cunoscută publicului, dar să o transpună într-o variantă diferită.
S-a gândit mult, fiindcă nu voia să vină cu un cover simplist, poate chiar banal. Și-a dat seama că una din melodiile ei preferate este „Creep” de la Radiohead. O piesă care a fost mereu aproape de sufletul ei, care are niște versuri cu însemnătate și o linie melodică superbă.
Am fost surprinsă de cât de multă lume s-a bucurat că am cântat „Creep”.
Pe lângă versuri și forma piesei, Leyah a scris o partitură originală pentru cvartetul de coarde, adăugând astfel acea notă de cinematic pop.
În anul care va veni, Cinestezia dorește să își continue drumul și în alte orașe din țară. De asemenea, Leyah are în plan să lanseze muzica care au stat într-un „cuptor” până acum, iar mai mult decât atât, în 2025 se va pune în scenă și un concert de referință pentru Leyah, care va fi cu adevărat magistral.
Sunt entuziasmată că pot face toate aceste lucruri pe care mi le-am dorit de multă vreme, dar și pentru care recunosc că am muncit. Și iată că Providența este, din nou, alături de mine. Nu încetați să credeți în visurile voastre!
În urmă cu trei ani și jumătate, Reghina Margine a pus bazele contului de Instagram @Booksforanimals. De atunci, prin intermediul cărților, a reușit să salveze căței și pisici, dar și să le găsească un cămin.
Primul animal care a intrat în viața Reghinei a fost un motănel. Acesta i-a fost dăruit de profesoara sa de limba și literatura română. Până atunci nu conștientiza cât de fragile sunt animalele și de cât de multă dragoste și atenție au nevoie.
Pasiunea pentru literatură a încurajat-o pe Reghina să urmeze calea Literelor. A început să observe animalele care nu duc un trai prea bun și a hotărât că își dorește să-i ajute. Așa a început să facă voluntariat la un adăpost pentru animale din Sibiu, dar și pentru asociația AnimalLife. Această experiență a schimbat-o profund fiindcă și-a dat seama ce înseamnă să planifici și să pui în desfășurare o campanie de sterilizare, cât de importantă este această intervenție pentru animale, ce înseamnă să colaborezi cu medici veterinari și cum trebuie să arate o echipă unită.
De asemenea, a observat cât de dificil este pentru o asociație să strângă fonduri, așa că a încercat să-i ajute. Fiind studentă, nu dispunea de fonduri prea mari, așa că a apelat la cea mai la îndemână resursă, biblioteca ei prea mare de acasă.
Prin lentila Social Media nu vezi tot greul din spate. Nu vezi toate nopțile nedormite, toate orele lucrate în plus.
A început să sorteze cărțile, să vadă ce a citit, cu ce titluri nu rezonează, și să le vândă pe contul ei de Instagram.
Booksforanimals a început de la o mică idee. Reghina nu avea în plan să transforme această activitate într-o meserie, ci voia doar să ajute cățeii și pisicile abandonate sau rănite.
După primele postări de pe cont, oamenii au început să prindă încredere și să doneze cărți. Majoritatea titlurilor pe care Reghina a ajuns să le primească erau interesante și în stare foarte bună, altele chiar noi.
Primii bani strânși prin vânzarea cărților au mers în totalitate către adăpostul cu câini din Sibiu. Ulterior, am început să mă îndrept și către alte cazuri. Spre exemplu, au fost oameni care nu aveau o situație financiară pre bună, aveau un animăluț de tratat și mi-au cerut ajutorul. Nu puteam să stau deoparte.
Când cărțile nu salvează doar cititori, ci și animale
În paralel, Reghina și-a continuat studiile. A absolvit facultatea de Litere și a devenit profesoară de limba și literatura română. Booksforanimals a devenit, în timp, profilul ei personal de Instagram, fiindcă această activitate a început să facă parte din propria ei identitatea.
S-a gândit să facă și pasul către o asociație care să-i aparțină, dar pentru acest lucru are nevoie de un spațiu și, mai mult, trebuie să treacă prin multă „alergătură” și birocrație.
Oricum, sunt atât de multe asociații care au nevoie de ajutor, oricât de mic ar fi acesta.
De fiecare dată când are timp, Reghina se ocupă de contul Booksforanimals. Dacă este într-o pauză sau în autobuz, ea alege să răspundă la mesaje. Dacă merge în vacanță, de exemplu în Grecia, face postări cu pisicile și cățeii locali.
Bineînțeles, fiecare postare de pe contul Booksforanimals nu este întâmplătoare. Ea mereu a încercat să găsească un echilibru, fiindcă știe că nu poate bombarda cei aproape 5000 de urmăritori numai cu povești triste. Acest lucru i-ar influența în mod negativ.
Astfel, încearcă să posteze un caz social, apoi să spună o poveste amuzantă despre un animal, după care urmează o informație utilă, o strângere de fonduri. Conținutul Booksforanimal a devenit, în timp, dinamic și interesant.
Prin contul de Instagram nu strâng numai bani, ci și informez. Spre exemplu, fiindcă tocmai a fost Halloweenul, am vorbit în online atât despre ce poți face cu dovlecii rămași ca să salvezi un animal sălbatic, cât și despre cum afectează decorațiunile pe care le cumpărăm și despre cum să arunci conservele astfel încât să nu ucizi, fără să știi, o pisică înfometată.
Cărțile de pe Booksforanimals au devenit un motiv simbolic, iar Reghina se bucură că oamenii au înțeles acest lucru destul de rapid. Contul de Instagram nu funcționează ca un anticariat. Oamenii îi trimit un mesaj și îi spun că își doresc să facă o donație. În funcție de sumă, ei pot alege undeva până la trei cărți, pe care Reghina le trimite ulterior într-un plic A4.
Felul în care animalele au influențat lecturile Reghinei
Pe lângă strângerea de fonturi pentru marile asociații unde este voluntară, Reghina se ocupă și personal de salvarea animalelor. De fiecare dată când găsește o pisică sau un cățel pe stradă, îl ia acasă, îl ține două trei zile, îl tratează, sterilizează și hrănește, apoi le caută o familie.
La mine în casă nu încap mai mult de două pisici, pe lângă motănelul meu, așa că am niște prietene inimoase care mă mai ajută.
În ultimii trei ani și jumătate, de când a pus bazele Booksforanimale, Reghina simte și știe că s-a schimbat, iar cărțile pe care le citește demonstrează acest lucru. Până să treacă prin toată această experiență, ea obișnuia să devoreze romane de dragoste și ficțiune cu final fericit. În această „călătorie” și-a dat seama că nimic nu este ceea ce pare, așa că a pornit într-o căutare a adevărului, orientându-se către biografii, cărți foarte bine documentate și povești reale.
Din tot ceea ce a citit de-a lungul timpului, i-au rămas în minte trei texte cu și despre animale. „Singur pe lume”, de Hector Malot este și primul roman pe care Reghina l-a citit în clasa a patra. Nu-l poate uita pe Capi, cățelul care i-a salvat viața lui Rémi, personajul principal. Celelalte texte care i-au rămas în suflet sunt două poeme, anume „Gândăcelul”, de Elena Farago și „Doamne, dacă-mi ești prieten”, de Spiridon Popescu.
Oamenii care doresc să sprijine Booksforanimals și întreaga activitate a Reghinei o pot face în trei moduri: în primul rând, pot ajuta donând cărțile din bibliotecă pe care le-au primit cadou și cu care nu rezonează, dar și pe cele citite. Important este ca acestea să fie în stare bună. Prin donația de titluri a reușit acest cont de Instagram să supraviețuiască trei ani și jumătate. În al doilea rând, cei dornici se pot implica și prin achiziția de cărți și, nu în ultimul rând, prin adopția la distanță.
Din nefericire, adăpostul din Sibiu la care Reghina a început voluntariatul este în pragul desființării. Aceștia mai au un grijă numai șapte câini. După ce își vor găsi o familie, asociația își va închide, definitiv, porțile. Fiind implicată de multă vreme în activitatea lor, Reghina a venit cu o idee, anume adopția la distanță. Doritorii își pot alege un cățel care să le aparțină, numai că acesta nu va pleca către casa lor, ci va rămâne în grija asociației. Noii proprietari vor trimite lunar câte o sumă care să acopere traiul animalului.
Mai mult, persoanele care aleg să adopte de la distanță vor primi și acces nelimitat la biblioteca Booksforanimals.
Eu mă ocup să le trimit poze cu cățeii noilor proprietari, iar uneori, dacă vor, bineînțeles, îi pot suna și video pentru a putea interacționa cu animăluțul lor.
Cu toate că Reghina Margine nu are puterea și fondurile unei asociații mari, ceea ce face aduce schimbare și, astfel, numeroase sufletele și-au găsit un cămin unde să se simtă iubiți, să se joace și să îmbătrânească.
În ultimii ani,romanele câștigătoare ale celui mai important premiu literar francez, Premiul Goncourt, sunt toate la Editura Trei, care și-a creat o tradiție de care se bucură toți iubitorii de excelență în literatură.Din 2020 și până acum, în mod constant, dar și înainte de acest an, câștigătoarele Premiului Goncourt au fost publicate de Grupul Editorial TREI în colecțiile Fiction Connection sau Anansi. Romanul „Mereu cu gândul la ea” de Jean-Baptiste Andrea, câștigător al Premiului Goncourt 2023 va fi lansat la finalul lui noiembrie.
Respectând tradiția deja cu vechime de peste jumătate de deceniu, Editura TREI va publica anul următor în colecția Anansi. World Fiction și câștigătoarea Premiului Goncourt 2024 – „Houris” de Kamel Daoud, în traducerea lui Irinel Antoniu.
Directorul editorial al Grupului Editorial TREI, Magdalena Mărculescu, vorbește în cele ce urmează despre cărțile premiate cu Goncourt din portofoliul editurii, despre pasiunea sa pentru literatura franceză și despre romanul distins cu premiul Academiei Goncourt care va fi lansat în librăriile din toată țara luna aceasta – Mereu cu gândul la ea. Nu în ultimul rând, Magdalena Mărculescu face câteva recomandări de lectură, cele mai interesante apariții din literatura franceză, dar și din cea a lumii.
În ultimii ani, mare parte dintre romanele câștigătoare ale Premiului Goncourt au fost publicate de Editura TREI. Cât de importante sunt cărțile care au primit această distincție pentru portofoliul editurii?
Într-adevăr, un număr important de autori premiați Goncourt au fost publicați de-a lungul anului la Grupul Editorial TREI, fie în colecția Fiction Connection, fie în colecția Anansi: Marie Ndiaye, Leila Slimani, Pierre Lemaître, Jérôme Ferrari. La această listă se adaugă laureații din 2020 până în prezent: Hervé le Tellier („Anomalia”), Mohamed Mbougar Sarr („Cea mai tainică amintire a oamenilor”), Brigitte Giraud („Viața la viteză maximă”), precum și Jean-Baptiste Andrea, al cărui roman, „Mereu cu gândul la ea” urmează să apară în librăriile din România.
Motivul pentru care am decis să publicăm aceste cărți este pentru că ne-au plăcut, am considerat că sunt importante înainte de a fi sau nu premiate. Bineînțeles că o distincție atât de importantă cum este Goncourt-ul devine și o confirmare a propriei noastre selecții, mai important decât atât fiind faptul că ea se transformă într-un mijloc de promovare, un fel de umbrelă de notorietate care ajută la evidențierea romanului respectiv printre alte zeci de titluri care apar în același timp în librării. Cititorul român are nevoie de repere și recomandări ca să poată alege din această ofertă bogată, iar un premiu literar este o carte de vizită imbatabilă. În Franța, de exemplu, titlul premiat cu Goncourt va vinde cu certitudine sute de mii de exemplare, mergând până la un milion.
În decembrie 2023, la nici două luni de la decernarea premiului Goncout, romanul lui Jean-Baptiste Andrea, „Mereu cu gândul la ea” depășise 400.000 de exemplare și acesta avea să fie doar începutul, pentru că succesul romanului avea să fie exponențial. Este drept că același roman fusese distins în prealabil și cu Premiul romanului FNAC și cu Marele Premiul al cititoarelor Elle, ambele fiind alegeri ale cititorilor, independente de instituțiile literare istorice franceze, cum este Academia Goncourt.
Ați declarat într-un interviu că întâi ați devenit francofonă și abia apoi, editor, că pentru dvs literatura franceza este o „chestiune de suflet”. De unde a pornit această pasiune?
Am avut șansa de a studia în Franța la una dintre cele mai prestigioase instituții de învățământ, Ecole Normale Supérieure. O numesc șansă și pentru că admiterea acolo este extrem de dificilă, iar eu am obținut o bursă chiar în ultimul an de facultate – în 1994, când românii nu aveau posibilitatea să călătorească în străinătate prea mult. Eu personal nu mai fusesem până atunci decât la Ruse, timp de trei ore, ca să-mi cumpăr viniluri cu muzică clasică, pentru că la noi nu se găseau. S-a întâmplat la o vârstă la care ești foarte receptiv, universul în care trăiești se deschide, iar dimensiunea spirituală cu care vine el la pachet te modelează în cel mai secret și profund mod, fără să-ți dai seama, poate și devine parte din ceea ce vei fi.
Am studiat filosofie, iar simpla fascinație pe care a exercitat-o atunci asupra mea mediul cultural francez, limba care a devenit un fel de a doua sintaxă a trăirii mele, oamenii pe care i-am cunoscut, miile de cărți pe care le vedeam pe rafturile librăriilor sau ale bibliotecilor și la care aveam acces m-au făcut să conștientizez că ceea ce mi se întâmplă este parte din ceva important și frumos. Este vârsta la care, mai mult ca oricând, devii ceea ce trăiești, ceea ce ți se oferă sau ceea ce primești tu din ceea ce ți de dă. Este vârsta la care înstrăinarea, chiar dacă nu este mereu comodă, se transformă în oportunitate de a primi deschiderea spre o nouă cultură.
Luna aceasta, Editura TREI lansează romanul câștigător al Premiului Goncourt 2023, „Mereu cu gândul la ea” de Jean-Baptiste Andréa. Dacă ar trebui să recomandați cititorilor această carte în doar câteva cuvinte, care ar fi acelea?
„Mereu cu gândul la ea” este un titlu aparte, dincolo de faptul că este un roman minunat, complex, neașteptat, cu o profunzime tulburătoare (m-a făcut să mă gândesc la „Prietena mea genială” a Elenei Ferrante, ca vibe), e o frescă a secolului al XX-lea în Italia și un imn închinat deopotrivă artei și iubirii posibil-imposibile, care ne oferă genul acela de poveste ce te ține cu sufletul la gură.
Este povestea unui băiat orfan de tată, trimis în Italia de mama care nu avea cu ce să-l întrețină. Mimo (pe numele lui întreg Michelangelo) este înzestrat cu un talent fabulos pentru sculptură și are un umor teribil, pe cât de sfidător, pe atât de cuceritor, este imposibil să nu te îndrăgostești de verticalitatea acestui personaj ridicat din sărăcie, dar menit gloriei.
De curând, Academia Goncourt a anunțat în premieră, la București, titlurile celor patru romane finaliste, care se vor înfrunta pentru câștigarea Premiului Goncourt 2024. În calitate de participant la eveniment, ne puteți spune de ce s-a făcut anunțul la București și nu la Paris? Are vreo semnificație specială acest fapt?
Acum trei ani, Academia Goncourt a luat decizia ca selecția pentru lista scurtă Goncourt să fie făcută în altă țară decât Franța. După Beyrouth și Cracovia, București a fost a treia capitală aleasă pentru 2024; în plus, anul acesta, Institutul Francez din România celebrează 100 de ani de la înființare. Juriul Goncourt s-a deplasat la noi pentru a anunța lista scurtă formată din patru autori, respectiv patru romane. Doi dintre acești autori sunt deja parte din portofoliul Editurii TREI: Kamel Daoud cu romanul „Houris”, care urmează să fie publicat în colecția ANANSI. World Fiction și Gaël Faye cu romanul „Jacaranda”, care va apărea în colecția FICTION CONNECTION (autor căruia i-am mai tradus și în 2017 romanul „Mica țară”.
Între timp, știm cine a câștigat Premiul Goncourt 2024: Kamel Daoud. Iar lui Gaël Faye i-a revenit Premiul Renaudot 2024. Și, ca să închei palmaresul premiilor literare franceze acordate până în acest moment, într-un mod impresionant alte două premii literare franceze foarte importante – Marele premiu al Academiei Franceze și Premiul Femina – au fost atribuite unui alt autor aflat în catalogul Editurii Trei: Miguel Bonnefoy (în 2021, romanul „Ereditate” a apărut în colecția Fiction Connection, iar luna aceasta va apărea „Inventatorul”). Cele două premii au fost atribuite ambele aceluiași roman: „Le Rêve du Jaguar”.
Ce romane ați recomanda unui necunoscător al literaturii franceze astfel încât să se îndrăgostească de ea?
Voi face o listă incompletă, desigur, numai în ultimele trei-patru decenii (și, în felul acesta, mă refer la autori francezi care trăiesc și continuă să publice noi cărți) s-au scris romane cu care aș umple două pagini. În afară de cei despre care am vorbit mai sus, recomand Michel Houellbecq, „Harta și teritoriul”; Virginie Despentes, „Dragă nemernicule”; Laurent Binet, „A șaptea funcție a limbajului” sau „Civilizații”; Emmanuel Carrère, „Limonov”; „Adevărul despre cazul Harry Quebert”, roman pe care Joël Dicker l-a scris când avea 27 de ani – o lectură ca un roller coaster fără nici cea mai mică exagerare. Când vine vorba de scriitori de neratat, să nu uităm de Annie Ernaux sau de Patrick Modiano.
Vă rugăm să recomandați cititorilor și câteva titluri din afara zonei francofone.
Cartea-vedetă a editurii noastre la sfârșitul acestui an și unul dintre cele mai importante titluri din spațiul editorial românesc va fi „Soarele negru”, noul roman al lui Bogdan-Alexandru Stănescu, o bijuterie literară scrisă sub semnul a ceea Blaise Pascal a numit acum aproape patru secole esprit de finesse: un spațiu narativ, aș spune eu în cazul de față, în care logica inimii surprinde perfect războiul intim al vieții. Romanul deapănă sub semnul melancoliei și al căutării de sine un fuior de povești, dincolo de care ai senzația că singurul destin care contează cu adevărat este destinul literaturii.
Vă recomand, de asemenea, să citiți romanul scriitorului de origine georgiană Leo Vardiashvili, „La marginea unui codru nesfârșit”, o saga de familie dezbinată de secrete și război și „Cvartetul otoman” al lui Ahmet Altan (tocmai a apărut volumul 2, „Dragoste în vremea revoltelor”).
Pentru cei care caută o carte de reflecție spumoasă, un portret al anilor de dinaintea celui de-al Doilea Război Mondial, mutația care s-a produs atunci în spațiul ideatic european îi implor să citească „Vremea magicienilor” semnată de filosoful Wolfram Eilenberger. Pentru iubitorii de istorie este de neratat ultima cartea a lui Simon Sebag Montefiore, această opera magna care reface istoria lumii: „Lumea. O istorie de familie”. O lucrare magistrală va fi și: „Cântecul celulei. O explorare a medicinei și a ființei umane reînnoite” de Siddhartha Mukherjee. Pentru iubitorii de crime recomand „Ora albastră” a lui Paula Hawkins, iar pentru adolescenți „Timpul posibiliăților” de Ana Dragomir, „Solitaire” de Alice Oseman și „Dacă i-aș fi spus” de Laura Nowlin.
Ce apariții surpriză pregătește Grupul Editorial TREI pentru cititori în anul care vine?
Pentru anul viitor pregătim romanul multi-premiatei scriitoare Barbara Kingsolver, „Lacuna”, o poveste intensă, care îi readuce în scenă pe Diego Riviera și pe Frida Kahlo. Avem noi titluri semnate de Gheorghi Gospodinov, Jaume Cabre, Manuel Vilas etc. Primele două volume din „Istoria sexualității” a lui Michel Foucault într-o traducere nouă, semnată de Bogdan Ghiu refac întreg proiectul foucaultian, inclusiv cel de-al patrulea volum descoperit după moartea autorului. „Alice în țara ideilor” este o carte semnată de filosoful francez Roger-Pol Droit care rescrie – sub forma unui roman filosofic – istoria înțelepciunii umane pentru cititorii de orice vârstă, inclusiv pentru cei tineri. Acesta a fost unul dintre manuscrisele cele mai râvnite la Târgul de Carte de la Frankfurt. A suscitat licitații extrem de încinse în numeroase țări, deși cartea nu a apărut încă nici măcar în Franța, pentru că va fi publicată abia în 2025.
Mulți au prezis moartea presei scrise. Și, iată, tu citești acum revista Haute Culture… Adevărul este că multe domenii se transformă, evoluează și câteodată se metamorfozează. Oamenii fac diferența! La fel este și în comunicare. Oricât AI ar veni, nu poate înlocui pasiunea, talentul și viziunea, după cum descoperim într-o discuție relaxată cu Sonia Nechifor și Laura Opriș, principalele motoare Communication ON agency.
Nimic nu este întâmplător în viață! Nici că am ales să fac referire la print, pentru că pe Sonia și Laura o revistă le-a ajutat să se cunoască. „Ne-am întâlnit de mai multe ori și ne-am dat seama că de fapt ne placem și ne potrivim. Totul a pornit la o revistă din Cluj, cea mai frumoasă revistă pe vremea aceea. O revistă în care se scriau lucruri frumoase despre oameni frumoși și nu exista nimic rău despre nimeni”.
Poveștile care inspiră și oamenii care le alimentează sunt baza comunicării de când lumea. Sonia și Laura știu foarte bine asta. Doar că poveștile sunt asemeni visurilor. Cineva trebuie să creadă puternic în ele pentru a prinde viață și putere.
„Nu mi s-a părut nicio zi stresantă în acești 10 ani, nici când aveam de gestionat trei clienți diferiți în același timp. Din contră, mi se pare o oportunitate fantastică să poți să lucrezi în atât de multe domenii, să-ți începi dimineața cu pui și să-ți termini după-amiaza într-o fabrică de medicamente, iar între timp să treci și prin niște deșeuri. Ajungi să înveți multe lucruri despre multe domenii, pentru că în comunicare trebuie să știi tot background-ul. De exemplu, noi am comunicat prima operație la Monza pentru o protezare de șold revoluționară. La 4 ore după operație, pacientul a pus piciorul jos și noi eram cu toată presa la spital, fără un plan de backup în caz că omul nu putea să pună piciorul pe pământ, pentru că așa prezentasem subiectul. De obicei avem încredere în clienții care vin la noi. Tu ai acel gut feeling care nu-i business wise, dar noi, pentru că suntem femei, îl avem și ținem la el. Nu ne-am înșelat niciodată. Dacă nu ai chimie cu clientul, chiar dacă are foarte mulți bani, lucrurile nu funcționează”, spune Sonia Nechifor.
Cumva, povestea aleasă de ea explică de ce AI nu ar putea înlocui profesioniștii din comunicare. Nu doar că știu, dar de multe ori simt ce trebuie făcut. Creativitatea e dublată de experiență, iar rezultatele vin când există o echipă motivată. „O echipă rămâne în jurul tău doar dacă e motivată și oricât de frumoase și deștepte am fi noi două, nu putem să le motivăm pe colege în fiecare zi, iar motivația trebuie să vină din rezultatele de la client. Pe lângă bani! Altfel, tu pleci acasă în fiecare lună cu o mie, două mii sau câți euro or fi, dar când ai tras linie, pentru tine, personal, ce-ai făcut? Ce-ai realizat? Ce aport ai adus campaniei clientului?”, subliniază Sonia.
Împăratul gol
Într-un domeniu plin de etichete și titulaturi care de care mai creative, Sonia este „Doamna”.
„Când eram în clasa a VIII-a, m-a ridicat diriginta în picioare și m-a întrebat care-i modelul meu în viață și am răspuns că mama. Toată lumea a început să râdă, dar ce am vrut să spun atunci a căpătat sens mai târziu. Când eram mică, pe mamă o cheamă tot Sonia. Orice se întâmpla, dacă aveam nevoie de ceva, mă duceam și îi spuneam că vin din partea mamei și instant se rezolva. Mama mea a fost vânzător într-un magazin în oraș. Tot timpul mi se părea așa fascinant cum te duci și deschizi orice ușă dacă zici: m-a trimis Sonia. Mi s-a părut foarte cool și am zis că atunci când o să cresc mare, așa vreau să fiu! Eu nu vreau să fiu ca nicio vedetă, influenceriță sau mai știu eu cum. Vreau să meargă și din partea mea cineva și să zică: M-a trimis Sonia! Și să i se deschide ușa! Așa că eu vreau să rămân doar la asta cu Sonia, chiar dacă în semnătură scrie că sunt spontaneous strategist. M-a corectat într-o zi un client că nu există titulatura pentru că e contradicție în termeni și i-am spus că nu se mai califică să fie client dacă nu înțelege ce-am vrut să spunem”.
Dacă Sonia este mai artistă, Laura echilibrează balanța. „Am terminat Dreptul și am avut o educație germană. La 5 ani, m-a pus mama să aleg între școala de muzică și școala germană. Nu am ales școala de muzică pentru că aveam o profesoară la pian care țipa și mi se părea absolut îngrozitor. Având această educație germană, am plecat și în Germania la studii, am devenit mai strictă și îmi place să așez strategiile”, explică Laura Opriș, în semnătura căreia scrie că este „PResident” (da, de aici este și titul articolului inspirat).
Amândouă au fost martore ale transformării unui domeniu prezent zi de zi în viețile noastre, fie că o conștientizăm sau nu. Spun că în cele mai multe cazuri s-au schimbat doar termenii pe care îi folosim, dar principiile de bază rămân neschimbate. Și s-a mai schimbat ceva…
„Cred că s-au pus doar niște denumiri fancy. Anumite lucruri oricum se făceau, dar, de exemplu, nu se numea storytelling, se numea povestea brandului. Au apărut influenceri-vedete, pentru că doar am transformat niște oameni care au comunități în vedete overnight. Ce nu înțeleg, este că în trecut dacă ne uitam să chemăm vedete la evenimente erau niște oameni care în viața lor de zi cu zi făceau ceva. Adică puteam să spun ce fac dacă li se ia pelerina de vedetă. Acum, mie, personal, mi-e foarte greu să înțeleg ce fac unii, dacă le dai jos hainele și, conform experiei, rămâne împăratul gol”, conchide Sonia Nechifor.
La fel de neîntâmplător, discuția cu Sonia și Laura a avut loc în centrul Bucureștiului la Villa Ecletico, un luxury boutique hotel de comunicarea căruia se ocupă agenția lor și pe care m-au făcut să-l îndrăgesc de la prima cafea servită în curtea interioară. Un mic detaliu care arată că în comunicare trebuie să ai abilitatea de a doza corect fiecare gest și informație pentru a avea succes. Probabil un alt element pe care AI nu-l va stăpâni prea curând…
Ce îți trebuie ca să zbori? Dar ca să-i ajuți și pe alții să te urmeze? Probabil vei spune: un avion. Greșit! E nevoie de un OM. Cel puțin!
Aroape toate poveștile despre piloți încep cu un vis. Poate unul moștenit sau dobândit la vârste fragede. Dar nu și această poveste. Când ai 19-20 de ani și părinții cred că ratezi în viață oportunitatea de a aprinde acea pasiune care să te alimenteze pentru restul vieții, îți pun în brațe opțiuni la care s-ar gândi că te-ar ajuta. Cel puțin așa a fost pentru Liliana Gearap, una dintre cele 5% femei pilot de linie. Visul ei din copilărie a fost să devină ambasador. Cumva, visul s-a îndeplinit, dar nu așa cum s-ar fi gândit ea…
„Tata avea o vorbă când eram copil: nu contează ce faci în viață, nu trebuie să urmărești banii! Dacă îți place să speli geamuri și ești cel mai bun spălător de geamuri, poți să ai și bani și statut și vei fi fericit”.
Amintirea din copilărie setează cumva limitele jocului și granițele între care și-a căutat fericirea și pasiunea. Cum spun americanii, „sky is the limit”. Iar Liliana Gearap a luat la propriu zicala.
„La vârsta de 19 ani, părinții mei au decis că trebuie să am un job în timpul facultății, așa că m-au forțat să urmez un curs care avea să îmi ofere posibilitatea unui alt domeniu decât cel pe care îl studiam – managementul afacerilor. Am ales cursul de însoțitori de bord dintr-un teanc de dosare pe care mama, foarte organizată, mi le-a pus la dispoziție. Era acolo tot ce trebuia să știu despre orice curs îți poți imagina în 2005-2006, de la designer de interior la crainic TV. Am început cursul de însoțitori de bord cu speranța că finalizarea lui va coincide cu absolvirea facultății. Dar viata avea alte planuri și aveam să iau microbul aviației încă din școală. Uite așa, după un an de zbor deja ca stewardesă, am cunoscut o fată care visa să devină pilot și care m-a convins să particip alături de ea la cursurile oferite de Aeroclubul României. Acolo am zburat pentru prima dată ca pilot și m-am îndrăgostit de aviație. După 6 ani ca însoțitor de bord, în paralel cu zborul ca pilot sportiv în cadrul Aeroclubului, absolventă de ASE fiind, am luat în sfârșit decizia de a face din pasiunea zborului o meserie, iar în 2014 am început cursurile unei școli de piloți de linie”, povestește Liliana Gearap despre transformarea ei în pilot de linie la Tarom.
Fiind într-o elită și o minoritate între piloți, te-ai aștepta să aibă o atitudine de superioritate, dar nu este cazul. Cu un zâmbet de neclintit (chiar înainte să ne așezăm la povești a avut un incident cu mașina, tratat cu un calm demn de manual), Liliana dă glas unui parcurs profesional care poate servi pentru oricine drept lecție și motivație. A făcut școala de pilotaj în America pentru că a căutat un loc cât mai departe de tenatațiile de acasă și a făcut acest pas într-o perioadă în care viitorul unei femei în aviație părea că are multe limitări, cel puțin în România.
„De la tânăra care avea aici totul, am plecat undeva unde nu aveam nimic. Ce m-a împins să fac schimbarea asta radicală a fost momentul în care am conștientizat că nu sunt suficent de puternică să mă extrag din viața socială și să mă concentrez pe cursurile unei școli de piloți de linie. Școala de piloți poate dura de la un an și jumătate la oricât sau niciodată, deoarece ritmul îl impui tu în funcție de cât aloci pentru învățat și zbor. Uneori te duci la aerodrom și nu te urci în avion deloc timp de o săptămână, poate pentru că vremea nu permite, sau pentru că avionul are nevoie de mentenanță. După ani de zile de zbor din pasiune, am decis să fac din asta o meserie, iar cea mai bună cale pentru mine a fost sa urmez cursurile unei școli cât mai îndepărtată de tentațiile care mă țineau pe loc. Am ales să nu îmi fac planuri cu parcursul meu profesional, deoarece în 2014, când am pornit pe drumul pilotajului, era foarte greu să obții un post de pilot la vreo companie aeriană din România. Eram pregatită mental pentru orice avea să îmi ofere viitorul. În 2016, am revenit în țară deoarece oportunitățile de angajare la o companie aeriană erau mari și am vrut să profit de ocazie. Așa am ajuns să fiu angajată de un operator aerian cu avioane de tip Boeing 737, avion pe care zbor și azi la compania națională TAROM. Aș spune că a fost un timing perfect și o combinație reușită de omul potrivit, la locul potrivit, în momentul potrivit”.
Femeie pilot?!
Trăim o perioadă în care nu mai pare atât de surprinzător să auzi că o femeie pilotează un avion și totuși încă numărul lor rămâne mic. Asociația Internațională a Transportului Aerian (IATA) are o inițiativa „25% până în 2025” de promovare a femeilor în funcții de conducere, în domeniul aviației. Un deziderat la care au aderat peste 200 de companii aeriene și care în unele țări pare mai simplu de atins decât în altele. Asta pentru că e nevoie de un întreg ecosistem de formare și de resurse materiale consistente. Dar dincolo de statistică, primul obstacol este cel al mentalității.
„…felul în care te vezi tu în oglindă este felul în care te vor vedea și oamenii”
„Cu toată sinceritatea am să îți spun că am fost, cred, prima persoană care s-a privit diferit pentru că eram femeie. Mă uitam în oglindă și mă întrebam dacă e o meserie pentru mine, nu pentru ca nu aș avea toate calitățile necesare, dar pentru că sunt femeie. În momentul în care eu am ales să nu mă mai uit la femeia din oglindă, ci la pilotul ce aveam să devin, s-a schimbat întreaga percepție despre cum eram tratată, s-a îmbunătățit radical relația pe care o aveam cu instructorii, colegii, tehnicii, în general cu bărbații cu care interacționam prin prisma domeniului în care aveam să îmi petrec restul carierei profesionale. Cred că de multe ori felul în care te simți tratată și văzuta reflectă felul în care tu te raportezi la tine, iar în momentul în care noi, ca femei, ne putem dezice de prejudecata asta și avem capacitatea de a ne percepe așa cum vrem să fim percepute, vom putea fi cu adevărat deschise.
La manșă suntem toți piloți și nu m-a făcut nimeni să mă simt nedeamnă de asta pentru că aș fi femeie”.
Eva
Printre locurile unde îi place să zboare se află Istanbul, despre care spune că este fascinant atât ziua cât și noaptea. „Este un oraș superb, treci peste Bosfor, noaptea e ceva incredibil, cu toate luminile și vapoarele care se văd. De fiecare dată când trec pe acolo sunt uimită de câtă frumusețe există. Să spunem că este destinația mea preferată de aterizare noaptea. Iar ziua este Antalya, unde pe una dintre direcțiile de aterizare, chiar în capăt de pistă, este o cascadă care se varsă direct în mare și este cu adevărat spectaculos”.
Dar destinația sau numărul de pasageri contează mai puțin, pentru că fiecare zbor este la fel de important.
Important? Am uitat ceva important! Din momentul în care m-am întâlnit cu Liliana Gearap mi-a atras atenția lănțișorul ei rafinat cu numele „Eva”.
„A fost primit la botezul fetiței mele, este numele ei și l-am primit de la prietenii noștri. E al ei! Eu îl păstrez bine-bine, până când o să poată ea să-l poarte”.
Așa că atunci când urcați la bordul unei aeronave Tarom și Liliana Gearap este pilotul care vă vorbește, să știți că pe lângă misiunea de a vă duce în siguranță la destinație, mai are una deosebit de importantă: să revină cu bine, acasă, la familia ei.